| 1. | There is no telling when he will arrive . 很难说他什么时候会来。 |
| 2. | There is no telling what may happen . 不可能知道会发生什么事。 |
| 3. | There is no telling what he will think up next . 谁也不知道他下次会想出什么。 |
| 4. | There is no telling what wonders they have yet to reveal 说不准它们还会展示出什么奇迹。 |
| 5. | There is no telling what he is going to do 他要做什么一点消息都没有。 |
| 6. | The ltte are desperate today . . . there is no telling what they could do 如今的猛虎组织已是一伙亡命之徒不知道他们会干些什么。 |
| 7. | There is no telling which man would create the more impossible hole to fill should he flee 如果小波离开后,谁能够再创造另一个比他还重要的选手来填补这个大洞呢?这问题,可是很难说哦。 |
| 8. | The ltte are desperate today . . . there is no telling what they could do . they could make use of some of this equipment . 自从“猛虎”出没以来,斯里兰卡这个素有“印度洋明珠”之称的美丽南亚岛国就陷入了无休止的战乱。 |
| 9. | There is no telling what might have happened , now , but luckily the concern passed out of aunt polly s face and she came to tom s relief without knowing it 汤姆只觉得眼前一阵晕眩,后果很难预料。幸运的是,波莉姨妈注意力转移了,这下她无意中给汤姆解了围。 |